Gasto · Departamentos

¿Cuánto cuesta cada departamento de la Ciudad?

Los datos de presupuesto del Contralor de la Ciudad registran $9,350 millones en presupuestos aprobados para 39 departamentos de la Ciudad en el año fiscal 2026-27, y $8,510 millones gastados por ellos en el año fiscal 2025-26, el último año fiscal completo. Las cuentas de toda la Ciudad, como las prestaciones de los empleados, la deuda y los pagos por demandas, se presupuestan fuera de los departamentos y aparecen por separado más abajo. Cada departamento tiene su propia página.

Departamentos

En orden alfabético. Presupuesto aprobado para el año fiscal 2026-27 (en curso); gasto y presupuesto final del año fiscal 2025-26; empleados de tiempo completo en servicio activo en el año de pago 2025. Todos los fondos, tal como los datos de presupuesto del Contralor los asignan a cada departamento.

Departamentos de la Ciudad: presupuesto aprobado, gasto y personal de tiempo completo
DepartamentoAF 2026-27 aprobadoAF 2025-26 gastadoPersonal 2025
Aging—$39.6 millones42
Animal Services$31.4 millones$38.3 millones270
Building and Safety$552.5 millones$418.5 millones889
Cannabis Regulation$31.0 millones$22.9 millones47
City Administrative Officer$249.3 millones$196.6 millones153
City Attorney$199.8 millones$223.2 millones883
City Clerk$25.0 millones$40.5 millones100
City Council$46.3 millones$88.3 millones442
City Ethics Commission$14.5 millones$23.7 millones42
City Planning$128.6 millones$114.5 millones434
City Tourism$41.9 millones$34.1 millones6
Civil, Human Rights and Equity$3.6 millones$3.9 millones26
Community Investment$129.9 millones$92.1 millones83
Controller$84.2 millones$77.8 millones137
Cultural Affairs$53.1 millones$52.5 millones71
Disability$6.2 millones$5.8 millones27
Economic and Workforce Development—$83.2 millones133
El Pueblo de Los Angeles$9.1 millones$8.1 millones8
Emergency Management$4.9 millones$11.4 millones28
Emergency Operations Board$748.9 mil$2.7 millones—
Employee Relations Board$548.7 mil$423.3 mil2
Finance$199.1 millones$176.1 millones286
Fire$939.9 millones$1,070 millones3,411
General Services$236.2 millones$422.2 millones1,105
Housing$1,460 millones$650.8 millones668
Information Technology Agency$105.0 millones$91.7 millones314
Library$279.7 millones$238.0 millones829
Mayor$32.9 millones$80.8 millones220
Neighborhood Empowerment$7.5 millones$6.8 millones34
Personnel$93.9 millones$82.7 millones504
Police$2,120 millones$2,060 millones9,912
Public Accountability$4.1 millones$2.6 millones4
Public Works – Board$29.7 millones$45.9 millones101
Public Works – Contract Administration$55.1 millones$45.8 millones309
Public Works – Engineering$128.7 millones$125.6 millones728
Public Works – Sanitation$452.9 millones$403.8 millones2,604
Public Works – Street Lighting$49.4 millones$51.2 millones274
Public Works – Street Services$193.4 millones$176.0 millones995
Recreation and Parks$374.6 millones$410.9 millones1,372
Transportation$900.5 millones$729.0 millones1,247
Youth Development—$2.3 millones11
Zoo$69.1 millones$62.8 millones215

Descargar esta tabla: ·

Una raya significa que el departamento no tiene cifra para ese año con su nombre actual: el Department of Aging, Economic and Workforce Development y Youth Development se integraron al Community Investment Department en el presupuesto aprobado para 2026-27, y la Emergency Operations Board no tiene registros de nómina propios. El gasto puede superar el presupuesto aprobado cuando se añaden subvenciones y transferencias durante el año; el presupuesto final las incluye. Las cifras de la Oficina del Administrador de la Ciudad (CAO) excluyen el fondo con el que la Ciudad paga por adelantado sus aportaciones a las pensiones, que el Contralor asigna a esa oficina (vea la página de obligaciones).

Departamentos con junta propia

Los tres departamentos autónomos (Water and Power, Airports y Harbor: agua y electricidad, aeropuertos y puerto) se financian con sus propios ingresos, y los dos sistemas de jubilación pagan las pensiones con fondos fiduciarios. Cada uno aprueba su presupuesto por medio de su propia junta, fuera del presupuesto aprobado de la Ciudad, así que aquí solo se compara el personal.

Departamentos autónomos y sistemas de jubilación: personal de tiempo completo
DepartamentoTipoPersonal 2025
AirportsAutónomo2,713
City Employees' Retirement System (LACERS)Sistema de jubilación190
Fire and Police PensionsSistema de jubilación113
Harbor (Port of Los Angeles)Autónomo851
Water and PowerAutónomo13,272

Descargar esta tabla: ·

Cuentas no departamentales

Cuentas de toda la Ciudad que el presupuesto mantiene fuera de cualquier departamento: prestaciones de los empleados, pagos de deuda, pagos por demandas, transferencias a fondos especiales, reservas y facturas de servicios públicos. No tienen página de departamento; cuando otra página trata alguna de ellas, aparece el enlace.

Cuentas presupuestarias no departamentales: presupuesto aprobado y gasto
CuentaAF 2026-27 aprobadoAF 2025-26 gastado
Appropriations to Special Purpose FundsTransferencias a los fondos especiales de la Ciudad$3,040 millones$3,610 millones
Capital Finance AdministrationPagos de deuda financiada mediante arrendamientos$209.7 millones$208.0 millones
Capital Improvement Expense ProgramProyectos de capital presupuestados de forma centralizada$18.0 millones$14.6 millones
General City PurposesProgramas y membresías de toda la Ciudad no asignados a un departamento$475.3 millones$170.1 millones
Human Resources BenefitsSeguro médico, dental y otras prestaciones de los empleados$1,000 millones$1,480 millones
LeasingArrendamiento de oficinas e instalaciones$39.6 millones$38.3 millones
Liability ClaimsAcuerdos y sentencias$205.4 millones$197.8 millones
Non-Departmental GeneralPagarés en anticipación de impuestos e ingresos y otras partidas de toda la Ciudad$2,280 millones$4,220 millones
Petroleum ProductsCombustible para los vehículos de la Ciudad$43.1 millones$45.5 millones
Unappropriated BalanceDinero reservado para asignarse más adelante$201.4 millones$0
Water and ElectricityFacturas de servicios públicos de las instalaciones de la Ciudad$51.8 millones$52.2 millones

Descargar esta tabla: ·

Algunas de estas cuentas trasladan dinero a fondos que luego gastan los departamentos (por ejemplo, las transferencias a los fondos de Library y de Recreation and Parks), así que las cifras de los departamentos y las de las cuentas no departamentales no deben sumarse para obtener un total de la Ciudad. La página del presupuesto 2026-27 presenta los totales de la propia Ciudad.

Qué abarca esta página

  • Los presupuestos y el gasto provienen de los datos de presupuesto y gastos del Contralor, y el personal, de los datos de nómina del Contralor. La página de cada departamento añade sus pagos a proveedores externos, los pagos por demandas cargados a él y las solicitudes al 311 que se le asignan, cuando los registros lo nombran.
  • Los conjuntos de datos escriben los nombres de los departamentos de distintas maneras, y algunos departamentos han cambiado de nombre; la página de cada departamento combina todos los nombres que ha tenido. La lista se verifica con los propios datos.
  • Los departamentos aparecen en orden alfabético, no clasificados. Su tamaño refleja aquello de lo que cada uno es responsable, y algunos de sus costos (prestaciones, pensiones, pagos por demandas) están en las cuentas de toda la Ciudad de arriba.